Green Apple Age Defy Moisturizer Deluxe Sample SS, Juice Beauty
The first time I got this moisturizer was last November, in a Glossybox. This is a wonderful cream, but as I have already noted, due to the presence of fruit acids, it is not recommended for dry, sensitive skin prone to redness. As a hand cream it’s also not very suitable to me, so apparently this cream is no longer useful for me :(
Впервые я получила этот крем в ноябре вместе с коробочкой от Glossybox. Сам по себе крем замечательный, но, как я уже отмечала, его не рекомендуется использовать при сухой, чувствительной, склонной к покраснениям коже из-за наличия в креме фруктовых кислот. Как крем для рук он мне тоже не очень подошел, так что откладываю его, – видимо, он мне уже не пригодится :(
Roller Lash Mascara Deluxe Sample, Benefit Cosmetics
It’s amazing – I had just added this mascara to my Wish List, and here it is! I love these kind of matches :) When they happen I’m convinced that the power of thoughts can transform space and do wonders :)
This mascara is absolutely amazing, with a brush that I like – short, plastic, slightly curved. The ink is applied easily, without lumps; it doesn’t slip and doesn’t flake. The mascara lengthens the cilia significantly. I love this product!
Удивительное дело – стоило только внести в Wish List тушь для ресниц, как она тут как тут! Обожаю такие совпадения :) Сразу чувствуешь, что сила мыслей способна менять пространство и творить чудеса :)
Тушь совершенно потрясающая со щеточкой как я люблю – короткой, пластиковой, чуть изогнутой. Тушь наносится легко, без комочков, не скатывается и не осыпается. Очень заметно удлинняет реснички.
Pronto Texture & Volume Spray, Oscar Blandi
Another strange product… Firstly, I was confused by its name – It’s a spray, and spray is usually associated with something that holds hair. I did not notice any hold after applying it. I mean you shouldn’t expect a regular hairspray effect with this product.
Secondly, it was said that this spray was created “for endless volume and hold” but that also did not happen. After applying this spray, my hair looked the same as before.
But I can say that this product does have two pluses (although I’m not sure that they overcome those two minuses)… The first plus is a pleasant smell. The second plus is all those goodies that are in the spray. Keratin and proteins absorb excess oil on the roots, and that actually makes this spray more like dry shampoo.
So as a dry shampoo I, perhaps, would be ready to use it. But for its intended purpose – as a spray for giving texture and volume – alas, I don’t see it.
Еще один странный продукт… Во-первых, меня запутало название – спрей у меня обычно ассоциируется с лаком или с чем-то, что фиксирует волосы. Ничего такого я при нанесении не заметила. То есть ожидать от него эффекта лака для волос не стоит.
Во-вторых, указанного “придания объема волосам” тоже не произошло. После нанесения спрея волосы остались с тем же объемом, что и имели до этого.
Из плюсов могу отметить два (хотя я не уверена, что они перекрывают те два минуса): первый – приятный запах, второй – спрей насыщен протеинами и кератином и абсорбирует лишний жир у корней волос, что фактически превращает этот спрей в сухой шампунь.
Вот в качестве сухого шампуня я, пожалуй, готова его использовать. А вот по его прямому назначению – как спрей для придания текстуры и объема – увы, нет.
This lip gloss from Cargo left me with very mixed feelings. On the one hand, the gloss has a very beautiful color and nice texture. It’s not sticky. It’s pretty thick. The gloss moisturizes my lips very well due to the combination of vitamin E and jojoba oil.
On the other hand, this gloss is without shimmer, and it emphasizes all the bumps and cracks on my lips. In addition, this shade – Anguilla (baby peach pink – opaque) – gives my skin and teeth a completely gray cast, and it just looks awful.
So, I certainly will try another color in this series (for example, Stockholm), and maybe I will use this gloss as an additional finish for a more vivid color.
Блеск для губ от Cargo оставил у меня очень смешанные впечатления. С одной стороны, у блеска очень красивый цвет и приятная консистенция. Он не липкий. Довольно плотный. Очень хорошо увлажняет губы за счет наличия в нем витамина Е и масла жожоба.
С другой стороны, этот блеск без шиммера и он очень здорово подчеркивает все неровности на губах (на фото видны трещинки). Кроме того, этот оттенок – Anguilla (baby peach pink – opaque) – придает моей коже и зубам совершенно серый оттенок. Это выглядит ужасно.
Так что, я наверняка попробую другой цвет из этой серии (например, Stockholm), а этот блеск буду использовать как дополнительный финиш для более яркого цвета.
Mojito Lip Balm, Malin + Goetz
For a shortcoming of this balm, I can only note the absence of SPF protection, which is very important for me during the summer time.
Share this Post
Comments
I like the pictures you included with your review. It’s really easy to follow. Too bad about the cream, but the mascara looks like a good snag. Thanks for sharing!
http://www.vanitysalad.com
Thank you for stopping by! :)
Love this review and your pictures are beautiful!!!! The lighting in all of them are perfect!
Thank you, dear! :)
Love that mascara, gives a really nice look!
I love this mascara!