Glossybox May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion

Glossybox May 2015

In Beauty, Beauty Box Reviews by AnnRobieFashionLeave a Comment

 My May Glossybox was one of the most useful boxes I’ve ever gotten! Two gentle cleansers, travel size hair spray, full size top coat and full size lipstick in one of my favorite shades – I wish every box would be like this one ;)  
Майский Glossybox стал одним из лучших, что я получала. Два ощищающих средства, спрей для волос travel size, топ-покрытие для ногтей и полноразмерная помада в одном из моих любимых оттенков.

Retexturizing Gel, Clearista

Glossybox, May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion: Retexturizing Gel, Clearista

I always get excited when the box showcases new products that I’ve never heard of before. And this is one of those products.

This relatively new brand Clearista appeared just two years ago in California and already has become quite popular. The very ambitious promises of this gel seem to be based on a  scientifically proven formula that really works – the gel exfoliates very gently and leaves the skin smooth and moisturized.

The price range of this gel ($79.99 for 120 ml/ 0.4 fl oz) is a little above what I would like to pay for any exfoliating cleanser though…

Меня всегда очень радует наличие в коробочках новых доселе неиспробованных мною продуктов. Это очищающее средство как раз один из таких продуктов.

Этот совсем молодой бренд Clearista возник всего лишь два года назад в Калифорнии и уже стал довольно популярным. Свои очень амбициозные обещания этот очищающий гель, похоже, с честью выполняет, в чем немалая заслуга научно разработанной формулы самого продукта – именно благодаря ей этот гель очень мягко очищает кожу и оставляет ее гладкой и слегка увлажненной.

Конечно, ценовая категория этого геля ($79.99 for 120 ml) далека от того, что я готовая платить за отшелушивающий очищающий гель…

 

Stylbird 9, Sebastian Professional

Glossybox May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion: Stylebrid 9 hair spray by Sebastian Professional

When I moved to the US, one of the biggest challenges for me was to find the regular products I used in my everyday beauty routine. We don’t have Walmart or Target or Nordstrom in Russia. We have different stores that sell different brands… So I just couldn’t buy most of those things that I was accustomed to buying with my eyes closed – like liners, shampoo, conditioner, etc! I remember standing in these new stores in front the long shelves totally unable to choose which liners I should buy…

And only one thing was really familiar to me at that time – it was the hair spray Shaper Plus by Sebastian :) I was so happy to see it on the shelf… Since then I’ve used this spray over and over again, and it was just perfect for my fine hair.

This spray from my May Glossybox is a little different; it’s not so strong but it gives more shine and volume. The spray is also alcohol-free and has a UV protection which means it’s perfect for all sun lovers ;)

Когда я приехала в США, одним из самых сложным моментов адаптации для меня стал поиск разных косметических средств для ежедневного использования, к которым я привыкла в России. Большинство брендов, которыми я пользовалась в России, не представлены здесь в США, и я просто не могла понять, что покупать из того многообразия и изобилия, которыми так славится эта страна. Я помню себя стоящей перед этими бесконечными полками абсолютно неспособной сделать выбор… из десятка вариантов прокладок…

И единственная вещь, которую я тогда увидела и которая тогда была мне хорошо знакома, был как раз спрей для волос Shaper Plus, Sebastian :) Как же я была счастлива! С тех пор я пользуюсь этим спреем снова и снова.

На этот раз в коробочке я обнаружила знакомую марку и немного усовершенствованный продукт – это не такой уж сильно фиксирующий спрей, но зато он придает блеск волосам и немного объема. Кроме того, этот спрей, который я получила, не содержит алкоголя и имеет UV защиту, что делает его просто незаменимым для любителей понежиться на солнце ;)

 

Mineral Matt Lipstick, Doucce

Glossybox May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion:  Mineral Matt Lipstick by Doucce

It’s one more product (and brand) I wasn’t familiar with before I got my May GlossyBox. But it has been quite a pleasant introduction! Don’t let the stick color confuse you though – the lipstick color seems much more intense than it looks.

I got this lipstick in Cherry Blossom, 907, and it looks quite different in the picture online. I did a swatch with natural light to show how this color actually looks.

The texture of the lipstick is pretty dense. When I started applying it the first time I couldn’t even see the color difference between my upper lip with the lipstick and my lower lip without it. So I applied a few layers to get that beautiful, sophisticated color you can see on my swatch. The lipstick is matte but doesn’t dry my skin.

It’s a pretty decent product.

 Это еще один продукт (и бренд), с которым я не была до этого знакома. А знакомство получилось весьма приятным. Только не дайте цвету это помады вас ввести в заблуждение – цвет помады в стике кажется гораздо более насыщенным, чем это есть на самом деле.

Я получила эту помаду в оттенке Cherry Blossom, 907, и, помада на сайте выглядит абсолютно иначе, в реальности. Я сделала свотч при естественном освещении специально, чтобы понять, какой все-таки у помады цвет.

Текстура у помады достаточно плотная. Одного слоя явно не достаточно. Когда я стала наносить помаду, то вначале даже не смогла увидеть разницу между верхней губой с помадой и нижней губой без помады. Чтобы получить это красивый изысканный цвет, который вы видите на свотче, я провела по губам примерно 4-5 раза. Сама помада матовая, но губы не сушит.

Очень приличный продукт.

Doucce Lipstick, 907

Glossybox-May-2015-review-by-style-blogger-AnnRobieFashion-Mineral-Matt-Lipstick-by-Doucce-swatch

 

Head Over Heels Nail Laquer Top Coat, Teeez Trend Cosmetics

Glossybox May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion: Head over heels nail laquer top coat by Teeez Trend Cosmetics

Honestly I should start my review with this product, because it was first thing I tried from my May GlossyBox. It’s an absolutely indispensable thing! During the summer time I get tired of wearing UV gel nail polishes on my fingernails – they last forever, but my nail color mood changes way too quickly. And I don’t change my nail color when “it’s time” – I change the color for a new dress or shoes… You know how it works ;) So I expect my nails to look perfect no matter if it’s time to change color or not.

So this top coat is just perfect for this. It’s shiny; it’s easy to apply; it lasts almost 5 days without any sign of damage. It’s a great product!

Если честно, мне нужно было начать с описания этого топ-покрытия, потому как это была первая вещь, которую я распаковала из коробочки и стала пользоваться. Это абсолютно незаменимая вещь! Летом я всегда устаю от гелевых покрытий на моих ногтях – они носятся долго, а вот мое настроение меняется быстро и того же я ожидаю от цвета моих ногтей ;) И я не меняю цвет ногтей, когда “ну дальше уже некуда”, я меняю цвет под платье, под туфли… Ну вы сами все знаете… Но несмотря ни на что, я хочу, чтобы мои ногти выглядели свежими и ухоженными.

Вот для таких как я и создано это покрытие! Оно придает блеск любому лаку, легко наносится и держится почти пять дней таким же свежим как и в день его нанесения. Отличная вещь! 

 

Powermud Dualcleanse Treatment, Glamglow

Glossybox May 2015 review by style blogger AnnRobieFashion: Powermud Dualcleanse Treatment by Glamglow

I got my first mask from Glamglow almost a year ago with July Glossybox . It was a Youthmud tinglexfoliate treatment, and I loved it. That gray mud with tiny pieces of green tea leaves made a huge impression on me. This time, the mask didn’t make half the impression that I had before :(

I usually apply my facial masks while I’m soaking in the hot tub – my face is already clean, and my steamed skin easily interacts with any products, getting  rid of all toxins…

But this mask didn’t really do anything dramatic to my skin… Maybe it’s because I don’t have any major problems with my skin right now, so I expected something more than just having clean skin (especially when I know the price of a full size jar – $69.00)…

Первый раз я получила маску от Glamglow почти год назад с моим июльским Glossybox. Тогда это была маска Youthmud tinglexfoliate treatment, в которую я просто влюбилась. Та сероватая глина с вкраплениями листьев зеленого чая произвела на меня сильное впечатление. В этот раз ничего подобного не случилось.

Обычно я наношу маски для лица пока я принимаю ванну – лицо уже чистое и распаренное, и кожа лучше воспринимает любые очищающие средства и охотнее избавляется от всяких токсинов…

Но на это раз после использования этот маски я не заметила никаких сверхъестественных измененний… Может быть потому, что сейчас у меня нет каких-то особенных проблем с кожей, а может быть потому, что я ожидала какого-то драматического эффекта от маски за $69.00, а не просто чистую кожу…

 

 

xoxo, Anya
Instagram | Pinterest | Facebook | Twitter | vKontakte | Google+ | Bloglovin’

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+share on TumblrShare on LinkedInShare on StumbleUponBuffer this pageDigg thisShare on RedditEmail to someone

Leave a Comment